ما هو ترافاتان Travatan؟
Travatan هو نظائر البروستاغلاندين.
وهي تعمل على تخفيف الضغط في العين عن طريق زيادة كمية السوائل التي تستنزف من العين.
يستخدم Travatan لعلاج زيادة الضغط في العين (ارتفاع ضغط الدم في العين) والزرق مفتوح الزاوية في المرضى الذين لا يستطيعون استخدام أو لا تستجيب للأدوية الأخرى.
Travatan يمكن أن تستخدم أيضا لأغراض أخرى غير المذكورة هنا في هذا الدليل الدوائي.
معلومات مهمة:
قد يسبب Travatan تغيير تدريجي في لون عينيك أو الجفون والرموش، فضلا عن زيادة النمو أو سمك الرموش الخاص بك.
هذه التغييرات اللون، وعادة زيادة في الصباغ البني، وتحدث ببطء وقد لا تلاحظ لهم على مدى شهور أو سنوات.
قد تكون يتغير لون دائم حتى بعد انتهاء العلاج، ويمكن أن تحدث إلا في العين يعالجون.
هذا يمكن أن يؤدي إلى اختلاف مستحضرات التجميل في العين أو رمش اللون من عين واحدة إلى أخرى.
لا تسمح للقطارة Travatan للمس أي سطح، بما في ذلك العينين أو اليدين.
إذا أصبحت قطارة الملوثة يمكن أن تسبب عدوى في العين، والذي يمكن أن يؤدي إلى فقدان الرؤية أو أضرار خطيرة للعين.
بعد استخدام Travatan، انتظر على الأقل 5 دقائق قبل استخدام أي عين أخرى قطرات ان طبيبك شرع.
قبل استخدام Travatan:
لا تستخدم Travatan إذا لديك حساسية من travoprost.
قبل استخدام هذا الدواء، أخبر طبيبك إذا كان لديك حساسية من أي دواء، أو إذا كان لديك تورم أو التهاب العين.
قد يسبب Travatan تغيير تدريجي في لون عينيك أو الجفون والرموش، فضلا عن زيادة النمو أو سمك الرموش الخاص بك.
هذه التغييرات اللون، وعادة زيادة في الصباغ البني، وتحدث ببطء وقد لا تلاحظ لهم على مدى شهور أو سنوات.
قد تكون يتغير لون دائم حتى بعد انتهاء العلاج، ويمكن أن تحدث إلا في العين يعالجون.
هذا يمكن أن يؤدي إلى اختلاف مستحضرات التجميل في العين أو رمش اللون من عين واحدة إلى أخرى.
الهيئة الحمل فئة C. ومن غير المعروف ما إذا كان Travatan ضار على الجنين.
قبل استخدام هذا الدواء، أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو تخطط لتصبح حاملا أثناء العلاج.
ومن غير المعروف ما إذا كان Travatan يمر في حليب الثدي أو إذا كان يمكن أن تضر تمريض طفل.
لا تستخدم Travatan دون ابلاغ طبيبك إذا كنت الرضاعة الطبيعية لطفلها.
Travatan هو نظائر البروستاغلاندين.
يستخدم Travatan لعلاج زيادة الضغط في العين (ارتفاع ضغط الدم في العين) والزرق مفتوح الزاوية في المرضى الذين لا يستطيعون استخدام أو لا تستجيب للأدوية الأخرى.
Travatan يمكن أن تستخدم أيضا لأغراض أخرى غير المذكورة هنا في هذا الدليل الدوائي.
معلومات مهمة:
قد يسبب Travatan تغيير تدريجي في لون عينيك أو الجفون والرموش، فضلا عن زيادة النمو أو سمك الرموش الخاص بك.
هذه التغييرات اللون، وعادة زيادة في الصباغ البني، وتحدث ببطء وقد لا تلاحظ لهم على مدى شهور أو سنوات.
قد تكون يتغير لون دائم حتى بعد انتهاء العلاج، ويمكن أن تحدث إلا في العين يعالجون.
هذا يمكن أن يؤدي إلى اختلاف مستحضرات التجميل في العين أو رمش اللون من عين واحدة إلى أخرى.
لا تسمح للقطارة Travatan للمس أي سطح، بما في ذلك العينين أو اليدين.
إذا أصبحت قطارة الملوثة يمكن أن تسبب عدوى في العين، والذي يمكن أن يؤدي إلى فقدان الرؤية أو أضرار خطيرة للعين.
بعد استخدام Travatan، انتظر على الأقل 5 دقائق قبل استخدام أي عين أخرى قطرات ان طبيبك شرع.
قبل استخدام Travatan:
لا تستخدم Travatan إذا لديك حساسية من travoprost.
قبل استخدام هذا الدواء، أخبر طبيبك إذا كان لديك حساسية من أي دواء، أو إذا كان لديك تورم أو التهاب العين.
قد يسبب Travatan تغيير تدريجي في لون عينيك أو الجفون والرموش، فضلا عن زيادة النمو أو سمك الرموش الخاص بك.
هذه التغييرات اللون، وعادة زيادة في الصباغ البني، وتحدث ببطء وقد لا تلاحظ لهم على مدى شهور أو سنوات.
قد تكون يتغير لون دائم حتى بعد انتهاء العلاج، ويمكن أن تحدث إلا في العين يعالجون.
هذا يمكن أن يؤدي إلى اختلاف مستحضرات التجميل في العين أو رمش اللون من عين واحدة إلى أخرى.
الهيئة الحمل فئة C. ومن غير المعروف ما إذا كان Travatan ضار على الجنين.
قبل استخدام هذا الدواء، أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو تخطط لتصبح حاملا أثناء العلاج.
ومن غير المعروف ما إذا كان Travatan يمر في حليب الثدي أو إذا كان يمكن أن تضر تمريض طفل.
لا تستخدم Travatan دون ابلاغ طبيبك إذا كنت الرضاعة الطبيعية لطفلها.
التسميات
أدوية العيون